Welcome to Meschede

For cosmopolitanism and successful integration

Καταστάσεις έκτακτης ανάγκης > Ιατρικές καταστάσεις έκτακτης ανάγκης

©

first aid 1882053 - aebopleidingen, CC0

Phrases

Χρειάζομαι ιατρική βοήθεια.

Ich benötige medizinische Hilfe.

Το παιδί μου / ο σύζυγός μου / γυναίκα μου χρειάζεται ιατρική βοήθεια.

Mein Kind/ Mein Mann/ Meine Frau benötigt medizinische Hilfe.

Πώς μπορώ να πάτε στο πλησιέστερο νοσοκομείο;

Wie gelange ich zum nächsten Krankenhaus?

Πού μπορώ να βρω ένα γιατρό;

Wo finde ich einen Allgemeinarzt/ eine Allgemeinärztin?

Πού μπορώ να βρω έναν οδοντίατρο;

Wo finde ich einen Zahnarzt/ eine Zahnärztin?

Πού μπορώ να βρω ένα γυναικολόγο;

Wo finde ich einen Frauenarzt/ eine Frauenärztin?

Πού μπορώ να βρω ένα παιδίατρο;

Wo finde ich einen Kinderarzt/ eine Kinderärztin?

Μπορείτε να μου δείξετε το δρόμο για το γραφείο του πλησιέστερου γιατρού;

Können Sie mir bitte den Weg zur nächsten Arztpraxis zeigen?

Όταν έχετε ώρες διαβουλεύσεων;

Wann haben Sie Sprechstunde?

Θα ήθελα να κανονίσουμε ένα ραντεβού παρακαλώ.

Ich möchte bitte einen Termin vereinbaren.

Παρακαλώ δώστε μου ένα πιστοποιητικό της θεραπείας.

Bitte stellen Sie mir einen Behandlungsschein aus.

Έχω / δεν διαθέτουν πιστοποιητικό της θεραπείας.

Ich habe einen/ keinen Behandlungsschein.

Παρακαλώ δώστε μου μια επιστολή της παραπομπής.

Bitte stellen Sie mir einen Überweisungsschein aus.

Έχω / δεν έχω επιστολή της παραπομπής.

Ich habe einen/ keinen Überweisungsschein.

Θα ήθελα να υποβάλουν αίτηση για κάρτα υγείας παρακαλώ.

Ich möchte bitte eine Gesundheitskarte beantragen.

Έχω / δεν έχουν κάρτα υγείας

Ich habe eine/ keine Gesundheitskarte.

Χρειάζομαι ένα πιστοποιητικό ασφάλισης υγείας

Ich benötige einen Krankenschein.

Έχω / δεν διαθέτουν πιστοποιητικό ασφάλισης υγείας

Ich habe einen/ keinen Krankenschein.

Πονάω. (Εμφάνιση μέρος του σώματος)

Ich habe Schmerzen. (Körperstelle zeigen)

γκρινιάζω χωρίς λόγο / πονοκέφαλος / οσφυαλγία

Bauchschmerzen/ Kopfschmerzen/ Rückenschmerzen

ρινική καταρροή / βήχας / πυρετό

Schnupfen/ Husten/ Fieber

Είμαι στον πόνο από το (χρονικό διάστημα) ...

Ich habe seit (Dauer) Schmerzen.

Πού μπορώ να πάρω φάρμακα;

Wo kann ich Medikamente bekommen?

Πού είναι το πλησιέστερο φαρμακείο;

Wo befindet sich die nächste Apotheke?

Θα ήθελα να εξαγοράσει μια συνταγή.

Ich möchte ein Rezept einlösen.

Πώς θα πρέπει να πάρω αυτό το φάρμακο;

Wie muss ich das Medikament einnehmen?

Μιλώ / δεν μιλούν γερμανικά.

Ich spreche Deutsch./ Ich spreche kein Deutsch.

Χρειάζομαι ένα διερμηνέα.

Ich benötige einen Dolmetscher.

Advert