Welcome to Meschede (18.06.2020)

For cosmopolitanism and successful integration

Sığınma sistemi > ret

Phrases

Başvurum reddedildi.

Mein Antrag wurde abgelehnt.

Başvurum reddedildi mi?

Wurde mein Antrag abgelehnt?

Başvurum neden reddedildi?

Warum wurde mein Antrag abgelehnt?

Şimdi ne yapabilirim?

Was kann ich nun tun?

Başvurumda / reddedildiğinde bana kim yardımcı olabilir?

Wer kann mir zu meinem Antrag/ zu der Ablehnung helfen?

Şimdi Almanya'yı terk etmek zorunda mıyım

Muss ich Deutschland jetzt verlassen?

Ne kadar kalabilirim?

Wie lange darf ich noch bleiben?

Reddetme bildirimime karşı itiraz etmek istiyorum.

Ich möchte gegen meinen Ablehnungsbescheid Widerspruch einlegen.

Mülteciler için bir danışma merkezine nasıl ulaşabilirim?

Wie gelange ich zu einer Beratungsstelle für Flüchtlinge?

Ücretsiz danışmanlık hizmeti almak ister misiniz?

Ich möchte gern kostenlos Beratung in Anspruch nehmen?

Bir avukata ihtiyacım var.

Ich benötige einen Rechtsanwalt.

Danışmanlık için maddi kaynak yok.

Ich habe keine finanziellen Mittel, um Beratung in Anspruch zu nehmen.

Benim hırsızlığımı ispatlayamıyorum / kanıtlayamıyorum.

Ich kann meine Bedürftigkeit nachweisen/nicht nachweisen.

Konuşuyorum / Almanca bilmiyorum

Ich spreche Deutsch. /Ich spreche kein Deutsch.

Bir tercümana ihtiyacım var.

Ich benötige einen Dolmetscher.

Advert